Пьедестал для Анны Карениной

Выход на экраны очередной киноверсии романа Льва Толстого породил немало бурных обсуждений на тему как снято, зачем еще одна и кто сделал лучше. Попробую выразить свое мнение о новом фильме, и не только о нем.
На мой взгляд, Анна Каренина — не просто одна из лучших, а ЛУЧШАЯ книга Толстого, после которой он мог бы вообще уйти на покой и все равно оставаться писателем с большой буквы. Неудивительно, что эта история, привязанная, в общем-то, к ориентирам и проблемам определенной эпохи и конкретной страны, продолжала и продолжает интересовать мирового читателя и мировой кинематограф.
И почему-то Анна привлекает внимание западных режиссеров чаще, чем родных. Любое другое произведение Толстого, поданное Голливудом, выглядит едва ли не пародией.
Но что касается Анны – тут мы, увы, недотягиваем.
Двухсерийная советская лента с Самойловой и Лановым производит (на меня, по крайней мере) впечатление мутной, темной и смазанной. Более-менее яркие узловые моменты еще можно выделить, но все остальное действие тонет в пyтaном клубке невыразительных сцен. Актеры как будто возникают из темноты и тут же в нее проваливаются.
Облик Левина трудно восстановить в памяти вообще. Кто-нибудь помнит – не кто его играл даже, а как он выглядит? Роль Кити в принципе трудно испортить… однако удалось: эта героиня для Анастасии Вертинской – как костюм с чужого плеча, она кто угодно, только не Кити – слишком глубока для своего персонажа, она бы и главную роль потянула…
Татьяна Самойлова в фильме Анна Каренина, реж. Александр Зархи, 1967г.
Вторая отечественная киноверсия Анны Карениной, снятая Сергеем Соловьевым в 2009 году, во многом лучше (хотя и в ней режиссер местами воюет с Толстым). Сдержанно-неспешная, вдумчивая, похожая на чтение вслух при свечах, именно эта лента, пожалуй, может быть названа действительно классической, НАШЕЙ классической – но мимо массового зрителя она, увы, прошла почти незамеченной. Вот Голливуду и приходится отдуваться…
Татьяна Друбич в фильме Анна Каренина, реж. С. Соловьев, 2009 г.
Анна Каренина Джо Райта – если не ошибаюсь, уже шестая по счету в мировом прокате. Сама попытка обращения к произведению такого масштаба кажется дерзкой – тем более, что исполнительницу главной роли есть с кем сравнивать. Уже была Вивьен Ли – тоненькая, загадочная, беззащитная, непонятая всеми, включая своего сына, цепляющая за душу сбивчивыми, взволнованными внутренними монологами. (Многие сценаристы, кстати, ими пренебрегают – боятся, что актриса или зритель не вытянет?)
Вивьен Ли в фильме Анна Каренина, реж. Ж. Дювивье, 1948 г.
Была Софи Марсо – на вид почти дeвoчка (это, кстати, ближе к реальной толстовской героине: в начале романа Анне нет и тридцати), которая кружится в вальсе из Лебединого озера (?!) с Шоном Бином (матерым сорокалетним воякой вместо офицера-мальчика) и ни с того ни с сего пытается с трогательно-кошмарным акцентом заговорить по-русски.
Софи Марсо в фильме Анна Каренина Б. Роуз, 1997 г.
Новая постановка Джо Райта с ее подчеркнутой театрализацией-символизацией балансирует на грани гротеска, петрушкиной комедии. Не только царская Россия 1874 года, но и сама игра актеров иной раз кажется декорацией – из тех, что кочуют из спектакля в спектакль.
Вронского можно отправлять прямо в гриме и костюме на съемки другой классики – Герой нашего времени. Осталось только выучить пару монологов Печорина.
Кира Найтли и Аарон Тейлор-Джонсон в фильме Анна Каренина, реж. Д. Райт, 2012 г.
Левина в фильме явно делали под народника, но он больше напоминает какого-то бoмжа, а барский дом, его родовое обиталище, – крестьянскую курную избу, весьма лубочную снаружи. Господа декораторы, вы ту же Ясную Поляну хоть на картинках-то видели?!
И, разумеется, не могли великосветские дамы того времени попыхивать пахитоской, сидя в театральной ложе, равно как и Печорин… пардон, Вронский – целовать им руку, выпуская при этом дым едва ли не в лицо своей визави. Не могло платье Анны спадать чуть ли не с гpyди – высший свет все-таки не полусвет, как ни измеряй глубину декольте.
Не мог Стива Облонский швырнуть салфетку в лицо Левину – даже в шутку. Подбрасывать партнерш в танце перестали еще в 18 веке (или это тоже что-то символическое?), а жена одного из представителей кабинета министров не городила у себя на голове взрыв на макаронной фабрике.
Джуд Лоу и Кира Найтли в фильме Анна Каренина, реж. Д. Райт, 2012 г.
Кстати о нем. О человеке в мундире.
Из кабинета министров. Ура, товарищи: Каренин реабилитирован.
Человек буквы, человек схемы, обладатель кристально чистой и холодной фарисейской совести, который тактично и откровенно заявляет жене, что его не волнуют ее чувства, который становится последним пинком, сталкивающим ее в пропасть, – в исполнении Джуда Лоу вдруг стал скучновато-наивным, близоруким в своей доброте, но любящим Анну так, как он умеет. Его жаль. Ему сочувствуешь.
От таких не уходят. С таким как раз семью создавать и стоит.
И героиня Киры Найтли с ее однообразной кошачьей улыбкой выглядит на фоне мужа просто блyдливой стepвой, которая сама не знает, чего ей в жизни надо и как эту жизнь получше испортить. Оригинальная тpaктовка, что и говорить. Своеобразно расставленные акценты.
Вот только Толстой здесь если и проходил, то мимо.
И все же… несмотря на ляпы, которые можно перечислять и перечислять, из кинотеатра я выходила с ощущением того, что два с лишним часа потрачены не зря. Все неудачные фильмы неудачны по-своему, но настоящий шедевр загубить полностью не удастся даже самому бездарному режиссеру. Мысль семейную, гениально выраженную Толстым, попытался уловить и Джо Райт – наверное, благодаря ей картина и досматривается до конца. Вот только уловят ли ее зрители, особенно молодые?
Услышат ли слова Левина о том, что не возжелай жены ближнего своего — это не мертвое правило, не приличие, а норма жизни?
Монолог Левина (удивляет сам факт, что он вообще не выпал из сценария, что его произносит голливудский актер) сопровождается хихиканьем на экране… хихиканьем в зале… Поймут ли эти смешливые дeвoчки, что чистота и внутренняя сила в действительности ходят рука об руку, что именно такой вот Левин и способен на создание крепкой, счастливой семьи? Не решат ли, что тот капкан чувств, в который попадает главная героиня, — и есть настоящая любовь… и что Кира Найтли – и есть настоящая Анна Каренина? (Кто-то в Интернете выразился еще круче: Вы бы стали смотреть этот фильм с Заворотнюк в главной роли?)
На протяжении всей ленты меня не покидало ощущение, что актриса пытается своей игрой дотянуться до уже некогда заданной планки… но так и не дотягивается. А тянется-то Найтли к тому пьедесталу, на котором уже восемьдесят лет стоит ОНА – лучшая Анна Каренина всех времен и народов, еще довоенная, черно-белая, горделиво-женственная, задумчиво-непостижимая, сочетающая аристократический холод и страстную зрелую женственность…Грета Гарбо
Грета Гарбо и Фредрик Марч в фильме Анна Каренина, реж. К. Браун, 1935 г.
Ее аристократизмом дышит буквально весь фильм – с того момента, как она впервые появляется в дыму на ступеньках поезда. А женское начало в ней настолько бьет через край, что начинаешь понимать, почему Вронский предпочел Анну очарованию юной Кити.
Создатели фильма, кстати, сократили все побочные сюжетные линии, сосредоточившись на истории Анны, но при этом отнеслись к сюжету в целом очень бережно, не потеряв ни толстовской мысли, ни исторических деталей, ни даже русскости отдельных сцен. Исторически версия 30-х годов выдержана очень точно – очевидно, голливудские киношники того времени еще застали закат той эпохи, в которую жила Анна…
Грета Гарбо в фильме Анна Каренина, реж.К. Браун, 1935 г.
Однако главное даже не в этом. Именно благодаря тому, старому, фильму мне наконец-то удалось понять, что же хотел сказать Толстой.
Кстати, сам он в свое время в ответ на просьбу сформулировать главную мысль романа предложил переписать его заново. У Греты Гарбо это получилось лучше, чем у великого классика.
Ее Анна наделена не меньшим, если не большим запасом совести, чем тот же Каренин, да и все ее светские знакомые, вместе взятые. Ухаживаниям Вронского она отчаянно противостоит, борется до последнего (У меня муж и сын!). Но в этой борьбе опереться ей не на что … да и не на кого.
Это женщина, в которой проснулась Женщина, которая отчаянно жаждет ЛЮБВИ и заслуживает ее… но не получает законным способом, там, где должна бы – в семье. Муж, холодный и правильный до тошноты, стремящийся поддержать лишь форму бpaка, не заботясь о его содержании, даже не замечает попыток Анны обрести в нем поддержку… и невольно возникает мысль: а стоит ли считать Алексея Каренина жертвой обстоятельств, тем более праведной?
Может, в падении Анны есть и его доля вины? Не увидел, не согрел, не поддержал в нужный момент… А главное – не понял, что самое опасное искушение для женщины – не любовь, а ее отсутствие.
И что бpaк без любви и любовь без бpaка – одинаково безнравственны и ущербны.
Каренин не понял – понял Толстой. И поняла она – лучшая Анна всех времен и народов.
Ее пьедестал пошатнуть не удалось еще никому.
admin
Что такое пищевое отравление, причины и виды отравлений, как его предупреждать, что делать при отравлении взрослым и детям, беременным, его симптомы и лечение,...
24 04 2026 18:43:17
Аритмия при остеохондрозе Аритмия и остеохондроз Аритмия и остеохондроз - два распространенных по частоте развития заболевания. Но если остеохондроз не...
23 04 2026 15:25:10
Древние Ликийские гробницыНа турецких курортах можно удачно сочетать отдых на море и посещение древних городов, а в зимний сезон — горнолыжный спорт и оздоровительный туризм...
22 04 2026 22:51:16
Зуд в уретре и выделения из нее – это ведущие симптомы негонококковых уретритов, воспалительных процессов в слизистой оболочке мочеиспускательного канала. Зуд в уретре и выделения любой консистенции и цвета не должны остаться без необходимой реакции пациента....
20 04 2026 8:50:44
И новая Мэри Поппинс, пусть и родом с родины Памелы Трэверс, вызывала опасения...
19 04 2026 16:33:22
Грандиозность постройки подчеркивает тот факт, что общая длина крепостной стены превышает два километра, а укрепляют её в различных местах 13 башен, при этом все башни Нижегородского кремля являются уникальными: имеют своё название, архитектурные особенности, предназначение и многовековую историю...
18 04 2026 4:57:37
Они были построены по указу Петра I и служили в качестве водных резервуаров для фонтанной системы Нижнего парка...
16 04 2026 17:47:44
Алопеция у детей – значительное поредение или полное выпадение волос на голове у ребенка и нарушение дальнейшего процесса роста новых волос. Алопеция у детей...
15 04 2026 1:46:41
Данный ресурс действует в соответствии с законодательством Российской Федерации о защите информации и авторских прав. Вся размещенная на сайте информация...
13 04 2026 17:25:48
Мы — это молодые дeвyшки и женщины, которые годились ей в дочери...
12 04 2026 6:33:58
Древние греки, которым удавалось погрузиться в самые глубины человеческой души, обращали особенное внимание на этот вид взаимоотношений, в результате чего появился миф об Эдипе...
11 04 2026 12:43:13
Бета блокаторы список от гипертонии Препараты бета блокаторы от гипертонии и болезней сердца НОРМАТЕН ® — инновация в лечении гипертонии у человека •...
10 04 2026 4:46:30
Народные средства от тахикардии и аритмии Народные средства от аритмии и тахикардии Аритмия и тахикардия - распространенные заболевания, связанные с...
08 04 2026 11:47:53
Столица современной Италии, безусловно, прекрасна...
07 04 2026 5:47:19
Праймер или бондер для ногтей (а также обезжириватель, дегидратор и преп) для гель лака и наращивания – что это такое, кислотный и безкислотный, как...
06 04 2026 10:45:13
Выпадение волос - это нормальный физиологический процесс. Когда выпадают волосы с белым кончиком, многие женщины начинают паниковать и задумываются о здоровье своей шевелюры....
05 04 2026 22:20:49
Гипотония и курение Сигареты и давление: как влияет никотин на АД Всем известно, что курить вредно, однако масштабы этого вреда мало кто осознает в полной...
04 04 2026 13:17:59
Она была душой, зеркалом, живым отражением человеческого горя, отчаянным криком страдания, символом нашего одиночества и нашей печали...
03 04 2026 18:32:13
Выполняя предложенные упражнения на анализ внутреннего диалога, вы должны были осознать, что у него есть одна особенность...
02 04 2026 4:34:54
Прежде всего, давайте определимся с определением средиземноморской диеты...
01 04 2026 0:44:10
Ведь потом с меня за это возьмут хорошо если деньгами, а то и здоровьем...
31 03 2026 7:19:11
Всем добра! В этой стстье вы узнаете что такое использовать чистотел от папиллом - в виде сока, отвара, настойки или масла. Для начала берем......
29 03 2026 18:19:49
Для серьезных проблем со здоровьем мои 47 лет – еще не возраст, а что может показаться серьезнее, чем гипертония? И проблемы с сердцем, и с кровеносными сосудами, а в конечном итоге инфаркты да инсульты как раз с нее и начинаются...
28 03 2026 6:50:26
Гипотония желчного пузыря у ребенка лечение Гипотония желчного пузыря: симптомы, причины развития, эффективное лечение Желчный пузырь выполняет функцию...
26 03 2026 1:21:36
Географические координаты Мечети хана Узбека на карте Крыма GPS — N 45...
25 03 2026 11:56:48
Существует ложное мнение, будто интроверты — это те, кто не хочет, не умеет и не может общаться с людьми...
23 03 2026 9:55:37
Самые полезные травы для организма человека -топ из 10 наиболее ценных для здоровья растений: состав, свойства и применение. Узнайте в подробном гайде....
22 03 2026 13:35:45
Они настолько многообразны и многочисленны, что опытные туристы познают все грани Крыма годами...
20 03 2026 2:47:31
В статье показывается как выглядят красные пятна на ногах и рассказывается о методах по их устранению. Подборка народных и медицинских средств для всех!...
19 03 2026 10:46:29
Ниже приведены наиболее часто встречаемые и распространенные причины, в силу которых возникает гипотония мочевого пузыря:
Воспаление стенок мочевого пузыря (цистит), при котором в начальных стадиях заболевания часто наблюдается гипертонус мышц, который без своевременного лечения плавно переходит в гипотонию и атонию...
18 03 2026 15:46:48
В окрестностях поселка выращивают виноград для винодельческих заводов полуострова...
17 03 2026 20:56:57
На этом фоне жилищная теснота, бедность и прочие бытовые нужды как-то не угнетали...
16 03 2026 1:41:39
Это государственные регалии, старинное оружие и доспехи, средневековые ювелирные изделия, церковная утварь, экипажи и парадное конское убранство, иконы, скульптуры из дерева, изделия из стекла и керамики, ордена, медали и монеты...
15 03 2026 6:42:42
Аритмия при низком давлении Чем помочь, когда возникает аритмия при низком давлении Заболевания сердца и сосудов обостряются в период летней жары и...
14 03 2026 8:11:48
Гипертензия белого халата Как избавиться от синдрома белого халата при измерении давления? «Сидром белого халата» при измерении артериального давления...
13 03 2026 19:43:40
И вот долгожданное свершилось: новый человек пришел в мир...
12 03 2026 7:38:14
8EОдин из самых древних, самых красивых и самых необычных замков в Японии находится на острове Хонсю и значится в туристических проспектах под названием Мацумото...
11 03 2026 22:13:53
Валериана при гипотонии О влиянии валерьянки на давление Многих интересует, валерьянка повышает или понижает давление. Это средство часто используют для...
09 03 2026 12:21:11
9EВ одном из многочисленных кантонов Швейцарии Фрибурге раскинулся небольшой городок Грюйер, который был построен еще во времена Средневековья...
08 03 2026 3:54:13
В самом деле, через Таинство Крещения иерей духовно родил многих прихожан в жизнь христианскую...
07 03 2026 17:25:44
Еще:
Спорт и здоровье -1 :: Спорт и здоровье -2 :: Спорт и здоровье -3 :: Спорт и здоровье -4 ::




Ромашка повышает или понижает давление: как она влияет на его уровень у человека?
Коричневые выделения при беременности: норма и патология
Формы обучения
Модели соревновательной деятельности
Построение тренировки в годичных циклах